C
Docs

Guide de navigation

Repérez-vous dans Cothon : la barre latérale, la palette de commandes et le sélecteur de langue

Updated 2026-07-223 min read

Cothon comporte une seule barre latérale gauche et une zone de contenu principale. Ce guide couvre la barre latérale, la palette de commandes ainsi que les contrôles de langue et d'organisation.

La barre latérale

La barre latérale gauche est organisée en deux sections.

Espace de travail

  • Tableau de bord — votre vue de commandement : indicateurs, bulletin quotidien, échéances et panneaux de marché
  • Occasions — les appels d'offres que vous suivez, chacun avec son espace de travail
  • Soumissions actives — les poursuites engagées, avec suivi des livrables
  • Appels d'offres — le flux complet des appels d'offres gouvernementaux ouverts
  • Analytique — intelligence sur les fournisseurs, les acheteurs et le marché
  • Config. de soumission — termes signalés et paramètres de décision
  • Profil d'entreprise — vos capacités et vos secteurs d'approvisionnement
  • Leçons apprises — le savoir tiré de vos soumissions passées

Compte

  • Paramètres — préférences, sécurité, organisations, abonnement
  • Aide / Documentation — la présente documentation

La barre latérale peut être réduite en icônes pour maximiser l'espace de travail. Les éléments non inclus dans votre abonnement apparaissent estompés avec une icône de cadenas.

Indicateurs de progression

Pendant qu'une analyse ou une génération de proposition s'exécute, la barre latérale affiche sa progression, ce qui vous permet de naviguer ailleurs et de revenir quand c'est terminé.

Sélecteur d'organisation et pied de page utilisateur

Juste au-dessus du pied de page utilisateur, la barre latérale affiche votre organisation active. Si vous appartenez à plusieurs organisations, utilisez ce sélecteur pour changer d'espace de travail. Le pied de page donne accès à votre compte et à la déconnexion.

Sélecteur de langue

La barre latérale comprend un sélecteur EN / FR qui bascule instantanément l'interface entre l'anglais et le français canadien.

Palette de commandes

Appuyez sur Cmd/Ctrl + K n'importe où pour ouvrir la palette de commandes. Elle permet de :

  • Sauter vers n'importe quelle section — Tableau de bord, Occasions, Soumissions actives, Appels d'offres, Analytique, Acheteurs, Config. de soumission, Profil d'entreprise, Leçons apprises, Propositions, Paramètres ou Documentation
  • Ouvrir la recherche globale
  • Lancer l'analyse d'un document de soumission
  • Rechercher des occasions par nom (tapez au moins deux caractères) et rouvrir celles consultées récemment

Appuyez sur Échap pour la fermer.

Conseil

La palette de commandes est le moyen le plus rapide de se déplacer : Cmd/Ctrl + K, tapez quelques lettres de la destination, puis Entrée.

Recherche dans la documentation

Dans la documentation, appuyez sur Cmd/Ctrl + Maj + D pour ouvrir la recherche documentaire.

Mobile

Sur les petits écrans, la mise en page s'adapte : la navigation se replie et les pages passent en une seule colonne. Toutes les sections restent accessibles.

Prochaines étapes

Was this page helpful?